srdirty srdirty telegram