カードを配る 英語 ガーナ 物価